How I built and shipped a manual-review-first invoice workspace for finance and supply-chain work.